Научный журнал
Современные наукоемкие технологии
ISSN 1812-7320
"Перечень" ВАК
ИФ РИНЦ = 0,940

Личный портфель

СТРАТЕГИИ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ВЕЖЛИВОСТИ

Мозговая О.Ю.
В методическом пособии рассматривается влияние культурологического фактора на коммуникативное поведение британцев и американцев. Культурно-обусловленные модели коммуникативного поведения и их интерпретация зависят от сложившихся у носителей культуры представлений о принципах организации речевого взаимодействия. Такая характеристика коммуникативного акта, как тентативность (уклончивость, дистанцирование) является одной из доминантных черт аутентичного англо-американского общения. Также в методическом пособии проводится систематический анализ прагматических факторов, определяющих мотивационную ориентацию речевого поведения и выбор коммуникативных средств достижения намеченных целей общения. Для лучшего восприятия акцентов коммуникативного поведениям материал выстраивается в иерархическом порядке: стратегии - тактики - приемы. Пособие построено по модульному принципу и содержит 5 модулей, которые соответствуют стратегиям коммуникативного поведения: дистанцирование, уклонение, намек, поддержка контакта, поддержка собеседника. Каждый модуль содержит информацию теоретического характера, сводную иерархическую таблицу речевых приемов, примеры применения указанных стратегий и тест на проверку приобретенных навыков. Последовательность освоения модулей может быть произвольной. Лекционный материал оформлен в виде документа MS Word. Представлена презентация лекционного материала в инструментальной среде MS PowerPoint 2007. Тесты созданы в SanRAVTest 4.7. Пособие прошло апробацию на кафедре методики и практики преподавания иностранных языков и культур КГУКИ (Краснодарского государственного университета культуры и искусств) и на кафедре лингвистического обеспечения туристической деятельности ИТиГ (Института Туризма и Гостеприимства, г. Москва).

Пособие предназначено для студентов специальности «переводчик в сфере профессиональной коммуникации», «туризм», «социально-культурный сервис и туризм» очной и заочной форм обучения, может быть полезно для преподавателей, аспирантов. Возможно использование пособия для самостоятельного освоения стратегий вежливости.

Библиографическая ссылка

Мозговая О.Ю. СТРАТЕГИИ АНГЛОЯЗЫЧНОЙ ВЕЖЛИВОСТИ // Современные наукоемкие технологии. – 2009. – № 5. – С. 33-34;
URL: https://top-technologies.ru/ru/article/view?id=26379 (дата обращения: 05.02.2025).

Предлагаем вашему вниманию журналы, издающиеся в издательстве «Академия Естествознания»
(Высокий импакт-фактор РИНЦ, тематика журналов охватывает все научные направления)

«Современные проблемы науки и образования» список ВАК ИФ РИНЦ = 1,006
«Фундаментальные исследования» список ВАК ИФ РИНЦ = 1,674
«Современные наукоемкие технологии» список ВАК ИФ РИНЦ = 0,940
«Успехи современного естествознания» список ВАК ИФ РИНЦ = 0,775
«Международный журнал прикладных и фундаментальных исследований» ИФ РИНЦ = 0,593
«Международный журнал экспериментального образования» ИФ РИНЦ = 0,425
«Научное Обозрение. Биологические Науки» ИФ РИНЦ = 0,400
«Научное Обозрение. Медицинские Науки» ИФ РИНЦ = 0,801
«Научное Обозрение. Экономические Науки» ИФ РИНЦ = 0,871
«Научное Обозрение. Педагогические Науки» ИФ РИНЦ = 0,733
«Научное Обозрение. Технические Науки» ИФ РИНЦ = 0,695
«European journal of natural history» ИФ РИНЦ = 0,301
«Международный студенческий научный вестник»
Издание научной и учебно-методической литературы ISBN РИНЦ DOI
РЕЦЕНЗИИ и ОТЗЫВЫ
кандидатов и докторов наук
на статьи, авторефераты, диссертации, монографии, учебники, учебные пособия
Академия Естествознания готовит к изданию реестр новых научных направлений, разработанных российскими учеными